Ne mogu to da podnesem. Ne mogu to više da podnesem.
Jeg holder altid, hvad jeg lover.
A ja uvek ispunjavam svoja obeæanja.
Jeg holder ham i kort snor.
Ne brini, tata. Držaæu ovog momka na kratkom lancu.
Jeg holder så meget af dig.
Volim te. Èekaj, èekaj. Bez grljenja.
Jeg holder altid øje med dig.
Kad god noæu iziðeš, motrit æu.
Du ved, jeg holder af dig.
Znaš da te volim. Pazit æu te.
Jeg holder af dig, så jeg vil have rene linjer.
Mogla sam odlagati da ti to kažem ali... iskreno te volim.
Og jeg holder meget af dig.
Znaš, ti mi se zaista dopadaš.
Og jeg holder altid, hvad jeg lover.
Видиш? Ја увек испуним своја обећања.
Så hvis du tror, jeg ikke sagde farvel til dig, fordi jeg holder mere af dem end af dig, tager du fejl.
Ako misliš da se nisam pozdravila zato što mi ne znaèiš kao ostali.
Mr. Creedy, jeg holder Dem personligt ansvarlig for denne situation.
Kridi, smatram vas lièno odgovornim za ovo stanje.
Jeg kom, fordi jeg holder af dig.
Išao sam za tobom zato što mi je stalo do tebe.
Jeg kan rigtig godt lide hende og jeg holder af hende.
Ima li problema sa papirima moje bake? Znam da ste tražili kopiju dokumenata vezano za kuæu.
Jeg holder øje med dig hele tiden.
I nadzirat æu te svakog trenutka dok si unutra.
Jeg holder bare øje med hende.
Samo æu je posmatrati. To je sve.
Jeg holder virkelig meget af dig.
Он је доле, чека ме. Пуно те волим.
Jeg holder ikke op med at lede.
Ne mogu prestati da ih tražim.
Du ved, jeg holder øje med hende.
Kako da mi promakne. Znaš da je posmatram.
Jeg holder ikke op med at spørge.
Ali ja neću prestati da te pitam.
Ligesom at indrømme, du ikke kan den ene ting, jeg holder dig i live for?
Glupo kao kad neko prizna da ne može ono zbog èega sam ga držao u životu?
Jeg holder mønten i min hånd, og den er klistret og rusten, men det føles som, at jeg holder en formue.
Držim taj peni u šaci, lepljiv je i zarđao, ali čini mi se kao da držim bogatstvo.
Desværre, vil der i løbet af de næste 18 minutter mens jeg holder denne tale, vil fire amerikanere der er i live nu være døde af den mad de spiser.
Na žalost, u narednih 18 minuta dok ja pričam četvoro Amerikanaca koji su živi umreće od hrane koju jedu.
Så siger HERREN: Deraf skal du kende, at jeg er HERREN: Se, jeg slår Vandet i Nilen med Staven, som jeg holder i min Hånd, og det skal forvandles til Blod,
Zato Gospod ovako veli: Ovako ćeš poznati da sam ja Gospod: evo, udariću štapom što mi je u ruci po vodi što je u reci, i premetnuće se u krv.
Jeg holder dine Befalinger og Vidnesbyrd, thi du kender alle mine Veje.
Čuvam zapovesti Tvoje i otkrivenja; jer su svi putevi moji pred Tobom.
Jeg holder et Drikkelag for dem og gør dem drukne, så de døves og falder i evig Søvn uden at vågne, lyder det fra HERREN.
Kad se ugreju, izneću im da piju, i opojiću ih da se razvesele i zaspe večnim snom, da se ne probude, govori Gospod.
Jeg holder Dom over Moab; og de skal kende, at jeg er HERREN.
I na Moavcima ću izvršiti svoje sudove, i poznaće da sam ja Gospod.
Jeg holder Dom over Ægypten; og de skal kende, at jeg er HERREN.
I izvršiću sudove na Misiru, i oni će poznati da sam ja Gospod.
Thi jeg holder for, at den nærværende Tids Lidelser ikke ere at regne imod den Herlighed, som skal åbenbares på os.
Jer mislim da stradanja sadašnjeg vremena nisu ništa prema slavi koja će nam se javiti.
1.3411149978638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da. Ali, držaæu te na oku. 